SOLD OUT
こちらのページは全額でのご予約専用のページとなります。
お間違えの無い様ご注意くださいませ。
■ご予約開始 7/20(土)12:00-
■ご予約締切 7/28(日)23:59まで(定数に達し次第終了)
■お渡し時期 11月〜12月頃
※ご注文後のキャンセルはお断りさせて頂きます。
※キャンセルに伴う内金のご返金は出来かねます。
※納期は前後する可能性がございますので予めご了承ください。
[CLUTCH DETACHABLE BACKPACK]
CODE:5/7
SEASON:393
MODEL:SA1
COLOR:BLK
MATERIAL:COW LEATHER100% (from ITALY)
SIZE:F
MADE IN JAPAN
PRICE: ¥130,000(tax out)→ご予約期間限定¥125,000(tax out)
■Product
ASKYY初となるバックパック。ASKYYのアイコンである「リムーバブル機能」をバックにも落とし込み、中段を取り外すことでクラッチとしてもお使いいただける機能性高い作品。5つのパーツから構成されながらミニマルな印象に仕上げた。
背中のストラップはバックパックorショルダーバックのいずれかで選択可能。物を収納する時は上部を丸めストラップで固定。面倒な場合や急ぎの場合は背中側についたダブルジップを開けダイレクトに収納も可能。これに伴って機能性、防犯性をも向上。デザインだけでなくユーザビリティも考慮し細部まで拘りぬいた。
サイズに関しても仕事から数泊の旅行まで対応できる容量。クラッチの状態でもノートPCが入る大きさ。側面にはスマートフォンやカードケースを収納できるポケット付き。ストラップは長さ調整可能。シルバーのパーツも全て燻加工を施しエイジング済み。中央のストラップにASKYYの刻印。日本の職人による手作業により丁寧に制作される。
ASKYY's first backpack. Featuring ASKYY's iconic "removable function," this highly functional piece allows the middle section to be removed and used as a clutch. Despite being composed of five parts, it retains a minimalistic impression.
The back straps can be selected for either a backpack or shoulder bag. When storing items, the top can be rolled up and secured with straps. For convenience or when in a hurry, the double zipper on the back allows for direct access to the storage compartment, enhancing both functionality and security. The design is not only stylish but also highly user-friendly, with meticulous attention to detail.
The size is suitable for everything from work to a few days of travel. Even in clutch mode, it is large enough to hold a laptop. There are pockets on the sides for storing smartphones or card cases. The straps are adjustable in length. All silver parts have been aged through a fuming process. The central strap is engraved with the ASKYY logo. This backpack is carefully handcrafted by Japanese artisans.
■Material
イタリア産の牛革。オイルの含有量も高くしっとりしたヌメ感。更にはべジタブルタンニン鞣しにつき自然な風合いを持ち合わせており、使い込むうちに深い味が出てくるのが特徴。適度にマットな見た目で幅広いスタイリングに対応。品とクラフト感を兼ね備えている。
※天然素材のためシワやキズがある場合がございます。素材の特性としてご理解ください。
Made from Italian cowhide. With a high oil content, it has a moist, smooth texture. Additionally, due to vegetable tanning, it retains a natural look that develops a rich character with use. Its moderately matte appearance makes it versatile for a wide range of styles. It combines elegance and craftsmanship.
*Please note that due to the natural material, there may be wrinkles or scratches. This is a characteristic of the material.
■Care
普段のお手入れは乾いた布、もしくは柔らかい毛のブラシで表面をなぞる程度で構いません。
保管時には市販のオイル等を薄く塗り保管してください。
For everyday cleaning, simply trace the surface with a dry cloth or soft-bristled brush.
During the storage, please store with a thin layer of commercially available oil.
■Memo
直営店限定品で卸販売はありません。
生産数に限りがございますので上限に達し次第、受付を終了します。
This item is not sold wholesale and is limited to directly managed stores.
Due to limited production quantities, we will stop accepting orders once the limit is reached.
■受注特典
先行ご予約分は通常販売価格より¥5,000お安くなっております。
通常価格 ¥130,000(tax out)→ご予約期間限定価格¥125,000(tax out)
Pre-orders are available at a discount of ¥5,000 off the regular sales price.
■Intention and Background of the Creation
製作意図や過程について:https://wp.me/p97mvd-bJx
◾️内金でのご予約も承っております。
■採寸
バックパックで使用の場合
高さ 48cm
横幅 33.5cm
マチ 12.5cm
クラッチで使用の場合
高さ 27cm
横幅 33.5cm
マチ 12.5cm
ストラップの長さ
76cm〜99cm
■下記スクロールで使用方法のGIF画像やより多くの画像をご覧いただけます。
Only sold to 07/28/2024 23:59
*Tax included.
*Limit of 1 per order.
*Shipping fee is not included.More information
*Japan domestic shipping fees for purchases over ¥30,000 will be free.
*This item can be shipped outside of Japan.
◾️HOW TO
◾️MORE
◾️CLUTCH
新商品やキャンペーンなどの最新情報をお届けいたします。